{"id":4827,"date":"2021-02-03T10:19:19","date_gmt":"2021-02-03T09:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/?post_type=product&#038;p=4827"},"modified":"2026-02-22T23:23:35","modified_gmt":"2026-02-22T22:23:35","slug":"wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/","title":{"rendered":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego"},"content":{"rendered":"<h2>Rozwi\u0105zanie umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego<\/h2>\n<p>Poniewa\u017c umowa o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego jest szczeg\u00f3lna, ustawodawca r\u00f3wnie\u017c okre\u015bli\u0142, w jaki spos\u00f3b mo\u017cliwe jest jej rozwi\u0105zanie. Zgodnie z art. 196 Kodeksu pracy rozwi\u0105zanie takiej umowy jest mo\u017cliwe tylko w razie:<\/p>\n<ul>\n<li>sytuacji, gdy pracownik m\u0142odociany nie wype\u0142nia swoich obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z zawartej umowy lub obowi\u0105zku dokszta\u0142cania si\u0119, cho\u0107 zastosowano \u015brodki wychowawcze,<\/li>\n<li>og\u0142oszenia likwidacji lub upad\u0142o\u015bci pracodawcy,<\/li>\n<li>reorganizacji zak\u0142adu pracy uniemo\u017cliwiaj\u0105cej kontynuowanie przygotowania zawodowego,<\/li>\n<li>stwierdzenia nieprzydatno\u015bci m\u0142odocianego do pracy, w zakresie kt\u00f3rej odbywa przygotowanie zawodowe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W stosunku do &#8222;zwyk\u0142ych&#8221; um\u00f3w o prac\u0119 jest to spora r\u00f3\u017cnica \u2013 ustawodawca dok\u0142adnie wskaza\u0142 katalog powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych pracodawca mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 z uczniem stosunek pracy, a zatem jest to kolejny przejaw ochrony prawnej pracownik\u00f3w m\u0142odocianych w pracy.<\/p>\n<h2>Co napisa\u0107 w wypowiedzeniu umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego?<\/h2>\n<p>W przypadku sytuacji om\u00f3wionych wy\u017cej, w celu rozwi\u0105zania umowy o prac\u0119 z m\u0142odocianym pracownikiem pracodawca powinien zawrze\u0107 w tym pi\u015bmie:<\/p>\n<ul>\n<li>nazw\u0119 pracodawcy i jego adres,<\/li>\n<li>dane zawartej umowy (data jej podpisania, forma przygotowania zawodowego),<\/li>\n<li>okres wypowiedzenia,<\/li>\n<li>przyczyn\u0119 wypowiedzenia,<\/li>\n<li>podpis osoby niepe\u0142noletniej,<\/li>\n<li>podpis pracodawcy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce taki dokument nale\u017cy dostarczy\u0107 nie tylko do nieletniego pracownika, ale tak\u017ce jego opiekuna prawnego.<\/p>\n<h2>Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego<\/h2>\n<p>Artyku\u0142 196 kodeksu pracy szczeg\u00f3\u0142owo okre\u015bla jakie elementy nale\u017cy umie\u015bci\u0107 we wzorze wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego. Pomini\u0119cie jakiegokolwiek punktu sprawi, \u017ce dokument mo\u017ce nie zosta\u0107 uznany za wa\u017cny. Je\u015bli chcesz si\u0119 przed tym uchroni\u0107, wystarczy, \u017ce pobierzesz gotowy szablon dokumentu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego zosta\u0142 przygotowany zgodnie z aktualnymi normami. Gotowy szablon nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 o niezb\u0119dne dane osobowe i informacje, \u0142\u0105cznie z przyczyn\u0105 wypowiedzenia umowy. Aby edytowa\u0107 tre\u015b\u0107, pobierz umow\u0119 w wersji edytowalnej doc. i skorzystaj z jednego z popularnych program\u00f3w do pracy z tekstem (MS Word, Open Office lub Libre Office).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4934,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[370,369],"class_list":{"0":"post-4827","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-wzory-wypowiedzenia","7":"product_tag-wypowiedzenie-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego","8":"product_tag-wypowiedzenie-umowy-z-mlodocianym-pracownikiem","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-external"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego zosta\u0142 przygotowany zgodnie z aktualnymi normami. Gotowy szablon nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 o niezb\u0119dne dane osobowe i informacje, \u0142\u0105cznie z przyczyn\u0105 wypowiedzenia umowy. Aby edytowa\u0107 tre\u015b\u0107, pobierz umow\u0119 w wersji edytowalnej doc. i skorzystaj z jednego z popularnych program\u00f3w do pracy z tekstem (MS Word, Open Office lub Libre Office).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aplikuj.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T22:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/\",\"name\":\"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-03T09:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T22:23:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg\",\"width\":794,\"height\":1123,\"caption\":\"Wz\u00f3r dokumentu grafika\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dokumenty HR\",\"item\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"umowa-o-prace\",\"item\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/umowa-o-prace\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rozwi\u0105zanie umowy\",\"item\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/\",\"name\":\"Aplikuj.pl\",\"description\":\"Profesjonalne i darmowe wzory dokument\u00f3w HR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#organization\",\"name\":\"Aplikuj.pl\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Aplikuj.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl","og_description":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego zosta\u0142 przygotowany zgodnie z aktualnymi normami. Gotowy szablon nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 o niezb\u0119dne dane osobowe i informacje, \u0142\u0105cznie z przyczyn\u0105 wypowiedzenia umowy. Aby edytowa\u0107 tre\u015b\u0107, pobierz umow\u0119 w wersji edytowalnej doc. i skorzystaj z jednego z popularnych program\u00f3w do pracy z tekstem (MS Word, Open Office lub Libre Office).","og_url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/","og_site_name":"Aplikuj.pl","article_modified_time":"2026-02-22T22:23:35+00:00","og_image":[{"width":794,"height":1123,"url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/","name":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego - Aplikuj.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg","datePublished":"2021-02-03T09:19:19+00:00","dateModified":"2026-02-22T22:23:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzor-dokumentu.jpg","width":794,"height":1123,"caption":"Wz\u00f3r dokumentu grafika"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/wzor-wypowiedzenia-umowy-o-prace-w-celu-przygotowania-zawodowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dokumenty HR","item":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"umowa-o-prace","item":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/umowa-o-prace\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rozwi\u0105zanie umowy","item":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wzory-wypowiedzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 w celu przygotowania zawodowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#website","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/","name":"Aplikuj.pl","description":"Profesjonalne i darmowe wzory dokument\u00f3w HR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#organization","name":"Aplikuj.pl","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Aplikuj.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5215,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4827\/revisions\/5215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4827"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4827"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/dokumenty\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}