{"id":3395,"date":"2019-05-13T13:26:33","date_gmt":"2019-05-13T11:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/?p=3395"},"modified":"2026-02-22T23:22:15","modified_gmt":"2026-02-22T22:22:15","slug":"cv-po-angielsku-wzor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/","title":{"rendered":"CV po angielsku. Przydatne zwroty + wz\u00f3r"},"content":{"rendered":"<p><strong>W dzisiejszych czasach CV w j\u0119zyku angielskim wymagane jest nie tylko podczas starania si\u0119 o prac\u0119 za granic\u0105. Bardzo cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce oczekuj\u0105 go r\u00f3wnie\u017c zagraniczne firmy maj\u0105ce swoj\u0105 siedzib\u0119 w Polsce. Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce przygotowanie takiego dokumentu jest proste, jednak trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cni si\u0119 on od swojego polskiego odpowiednika. Zobacz, jak wygl\u0105da przyk\u0142adowy wz\u00f3r CV po angielsku i co powinno si\u0119 w nim znale\u017a\u0107.<\/strong><\/p>\n<p>Najcz\u0119stszym b\u0142\u0119dem pope\u0142nianym podczas pisania CV w j\u0119zyku angielskim jest dos\u0142owne kopiowanie go z wersji polskiej. Skutkiem takiego dzia\u0142ania s\u0105 nie tylko pomy\u0142ki j\u0119zykowe, gramatyczne czy stylistyczne, lecz tak\u017ce niepoprawna forma edytorska dokumentu. Takie niedopatrzenia ju\u017c na wst\u0119pie mog\u0105 skre\u015bli\u0107 Twoje szans\u0119 na uzyskanie pracy, dlatego tak wa\u017cne jest zapoznanie si\u0119 z zasadami przygotowywania \u017cyciorysu w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a01fc4c42980\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a01fc4c42980\"  aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#cv-po-angielsku-%e2%80%93-to-nie-takie-trudne\" >CV po angielsku \u2013 to nie takie trudne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#1-pierwszy-widoczny-element-czyli-naglowek\" >1. Pierwszy widoczny element, czyli nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#2-najwazniejsze-czyli-dane-personalne\" >2. Najwa\u017cniejsze, czyli dane personalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#3-cv-w-jezyku-angielskim-%e2%80%93-element-charakterystyczny\" >3. CV w j\u0119zyku angielskim \u2013 element charakterystyczny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#4-wiecej-konkretow-%e2%80%93-doswiadczenie-zawodowe\" >4. Wi\u0119cej konkret\u00f3w \u2013 do\u015bwiadczenie zawodowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#5-pisanie-cv-po-angielsku-%e2%80%93-nie-zapomnij-o-wyksztalceniu\" >5. Pisanie CV po angielsku \u2013 nie zapomnij o wykszta\u0142ceniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#6-umiejetnosci-czyli-pokaz-na-co-cie-stac\" >6. Umiej\u0119tno\u015bci, czyli poka\u017c na co Ci\u0119 sta\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#7-to-moze-pomoc-zdobyc-ci-wymarzona-prace-%e2%80%93-referencje\" >7. To mo\u017ce pom\u00f3c zdoby\u0107 Ci wymarzon\u0105 prac\u0119 \u2013 referencje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#zadbaj-o-szczegoly\" >Zadbaj o szczeg\u00f3\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#cv-po-angielsku-%e2%80%93-power-verbs\" >CV po angielsku \u2013 power verbs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#klauzula-cv-w-jezyku-angielskim-%e2%80%93-pamietaj-o-niej\" >Klauzula CV w j\u0119zyku angielskim &#8211; pami\u0119taj o niej!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"cv-po-angielsku-%e2%80%93-to-nie-takie-trudne\"><\/span><strong>CV po angielsku \u2013 to nie takie trudne<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Poni\u017cszy wz\u00f3r <strong>CV po angielsku<\/strong> om\u00f3wiony b\u0119dzie wed\u0142ug 7 element\u00f3w, z kt\u00f3rych powinien si\u0119 sk\u0142ada\u0107. Wa\u017cne jest, aby w swoim podaniu zawrze\u0107 wszystkie wskazane elementy. Stanowi\u0105 one bowiem baz\u0119 poprawnie formu\u0142owanego <strong>CV po angielsku<\/strong>.<\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-pierwszy-widoczny-element-czyli-naglowek\"><\/span><strong>1. Pierwszy widoczny element, czyli nag\u0142\u00f3wek<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 0px;\">Pierwszym elementem, kt\u00f3ry rzuca si\u0119 w oczy pracodawcy, jest nag\u0142\u00f3wek CV. W Polsce pisze si\u0119 po prostu CV lub Curriculum Vitae (czyli to samo w d\u0142u\u017cszej wersji). W innych krajach mo\u017cliwe jest jednak stosowanie innych oznacze\u0144. O tym z pewno\u015bci\u0105 warto wiedzie\u0107, formu\u0142uj\u0105c CV po angielsku. W Wielkiej Brytanii i w Kanadzie CV okre\u015blimy po prostu jako CV. Jednak w USA i w Kanadzie u\u017cywa si\u0119 raczej okre\u015blenia Resume. Co ciekawe, w tych krajach nie przywi\u0105zuje si\u0119 szczeg\u00f3lnej wagi do chronologii tego dokumentu. Istotne s\u0105 raczej kompetencje aplikuj\u0105cego. Z kolei w Australii dopuszczalne s\u0105 wszystkie mo\u017cliwe formy, czyli CV, Resume, a nawet pe\u0142na wersja Curriculum Vitae znajdzie zrozumienie.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 24px; margin-bottom: 24px;\"><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3977 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-1-1.png\" alt=\"nag\u0142\u00f3wek w CV w j\u0119zyku angielskim\" width=\"828\" height=\"387\" \/><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-najwazniejsze-czyli-dane-personalne\"><\/span><strong>2. Najwa\u017cniejsze, czyli dane personalne<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Kluczowym elementem CV s\u0105 dane personalne. Nale\u017c\u0105 do nich pe\u0142ne imi\u0119 (nie nale\u017cy t\u0142umaczy\u0107 go na j\u0119zyk angielski \u2013 nawet wtedy, kiedy ma ono sw\u00f3j odpowiednik w tym j\u0119zyku!) i nazwisko, adres do korespondencji, numer telefonu oraz adres e-mail. I tutaj bardzo wa\u017cna uwaga. <strong>W angielskim CV nie umieszczamy takich informacji jak p\u0142e\u0107, data i miejsce urodzenia czy stan cywilny.<\/strong> Jest to zwi\u0105zane z przepisem, kt\u00f3ry chroni pracodawc\u0119 przed zarzutami o dyskryminacj\u0119. W kontek\u015bcie adresu e-mail nale\u017cy natomiast wskaza\u0107, \u017ce w angielskim CV obowi\u0105zuje dok\u0142adnie taka sama zasada, jak w CV polskim, czyli musimy zadba\u0107 o profesjonalnie brzmi\u0105cy adres mailowy. Najlepsze b\u0119dzie po prostu imi\u0119, nazwisko i mi\u0119dzynarodowa domena. Zrezygnujmy z dodatk\u00f3w, pseudonim\u00f3w i element\u00f3w trudnych do zapisania dla obcokrajowca.<\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-cv-w-jezyku-angielskim-%e2%80%93-element-charakterystyczny\"><\/span><strong>3. CV w j\u0119zyku angielskim<\/strong> \u2013 element charakterystyczny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Kolejnym elementem CV po angielsku jest <strong>profil zawodowy<\/strong> \u2013 czyli co\u015b, co bardzo rzadko mo\u017cna spotka\u0107 w polskiej wersji \u017cyciorysu. Jest to bardzo wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie na jej podstawie przysz\u0142y pracodawca buduje obraz Ciebie, jako pracownika. W tym miejscu musisz opisa\u0107 swoje cele zawodowe i oczekiwania zwi\u0105zane ze stanowiskiem, na kt\u00f3re aplikujesz. Mimo \u017ce ten element powinien zawiera\u0107 tylko kilka zda\u0144, to warto si\u0119 postara\u0107 i napisa\u0107 go w taki spos\u00f3b, aby osoba go czytaj\u0105ca wiedzia\u0142a, \u017ce zale\u017cy Ci na danej pracy. <strong>Pami\u0119taj r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pisz\u0105c profil zawodowy, warto posi\u0142kowa\u0107 si\u0119 list\u0105 wymaga\u0144 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w og\u0142oszeniu rekrutacyjnym.<\/strong> Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c ten fragment Twojego CV powinien by\u0107 jak najbardziej dostosowany do konkretnej oferty pracy. Ten element, charakterystyczny dla CV w j\u0119zyku angielskim, stanowi zatem po\u0142\u0105czenie CV z listem motywacyjnym. To taki skr\u00f3t my\u015bli dla pracodawcy, aby wiedzia\u0142, dlaczego powinien zatrudni\u0107 w\u0142a\u015bnie Ciebie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 24px; margin-bottom: 24px;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3986\" src=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-2-1-1.png\" alt=\"elementy sk\u0142\u0105daj\u0105ce si\u0119 na angielskie CV\" width=\"828\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-2-1-1.png 828w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-2-1-1-300x162.png 300w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-2-1-1-768x414.png 768w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-2-1-1-680x366.png 680w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-wiecej-konkretow-%e2%80%93-doswiadczenie-zawodowe\"><\/span>4. Wi\u0119cej konkret\u00f3w \u2013 do\u015bwiadczenie zawodowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Kolejn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 CV po angielsku jest do\u015bwiadczenie zawodowe. Opr\u00f3cz wyszczeg\u00f3lnienia wszystkich firm, w kt\u00f3rych do tej pory pracowali\u015bmy, nale\u017cy tak\u017ce zamie\u015bci\u0107 dodatkowe informacje \u2013 takie jak zajmowane stanowisko, obowi\u0105zki czy osi\u0105gni\u0119cia. Je\u015bli kt\u00f3ra\u015b z naszych poprzednich prac jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z nasz\u0105 aplikacj\u0105, to powy\u017csze informacje mo\u017cemy opisa\u0107 w bardziej szczeg\u00f3\u0142owy spos\u00f3b. Pami\u0119taj tak\u017ce o tym, \u017ce ka\u017cdy element zwi\u0105zany z do\u015bwiadczeniem zawodowym powinien by\u0107 podany w odwrotnym porz\u0105dku chronologicznym. Oznacza to, \u017ce stanowisko, kt\u00f3re zajmowali\u015bmy jako ostatnie, musi pojawi\u0107 si\u0119 na pierwszym miejscu. Aby by\u0142o ono jeszcze bardziej widoczne, mo\u017cna je pogrubi\u0107.<\/p>\n<p>W akapicie dotycz\u0105cym do\u015bwiadczenia mo\u017cna umie\u015bci\u0107 r\u00f3wnie\u017c odbyte sta\u017ce i praktyki. Je\u015bli chodzi o nazwy polskich firm, kt\u00f3re mog\u0105 nie by\u0107 znane zagranicznemu pracodawcy, to w nawiasie mo\u017cna kr\u00f3tko opisa\u0107 zakres ich dzia\u0142alno\u015bci albo wskaza\u0107 adres strony internetowej, pozwalaj\u0105cy na identyfikacj\u0119 tego podmiotu. Chodzi o to, aby pokaza\u0107, \u017ce nie s\u0105 to nazwy i firmy \u201ez kosmosu\u201d, ale \u017ce to du\u017ce przedsi\u0119biorstwa, rzetelne firmy, zatrudniaj\u0105ce kadr\u0119 powa\u017cnych, profesjonalnych pracownik\u00f3w. Pami\u0119taj, \u017ce Twoje do\u015bwiadczenie zawodowe buduje obraz Ciebie, jako solidnego pracownika.<\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5-pisanie-cv-po-angielsku-%e2%80%93-nie-zapomnij-o-wyksztalceniu\"><\/span><strong>5. Pisanie CV po angielsku \u2013 nie zapomnij o wykszta\u0142ceniu<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nast\u0119pn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 CV po angielsku jest wykszta\u0142cenie. Je\u015bli jeste\u015b osob\u0105, kt\u00f3ra dopiero sko\u0144czy\u0142a studia i nie mo\u017cesz pochwali\u0107 si\u0119 du\u017cym dorobkiem zawodowym, to punkt zawieraj\u0105cy informacje o edukacji mo\u017cesz umie\u015bci\u0107 przed do\u015bwiadczeniem zawodowym. Podobnie jak w przypadku do\u015bwiadczenia, powinni\u015bmy zacz\u0105\u0107 od ostatnio uko\u0144czonej szko\u0142y. Je\u015bli chodzi o t\u0142umaczenie, to nie piszmy na przyk\u0142ad Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce im. Edukacji Narodowej we Wroc\u0142awiu, tylko High School in Wroc\u0142aw. Z kolei wymieniaj\u0105c uko\u0144czone kierunki studi\u00f3w, nie zapomnijmy wymieni\u0107 nazwy uczelni, specjalno\u015bci oraz uzyskanego stopnia naukowego. W punkcie tym mo\u017cemy zawrze\u0107 tak\u017ce informacj\u0119 o uko\u0144czonych kursach i posiadanych certyfikatach.<\/p>\n<p>Je\u017celi ubiegamy si\u0119 o prac\u0119 za granic\u0105, dobrze b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0142y nazwy zagranicznych uczelni wy\u017cszych. Mo\u017cemy je uwzgl\u0119dni\u0107, nawet je\u017celi studiowali\u015bmy tam rok w ramach programu Erasmus lub innej wymiany. Z kolei w kontek\u015bcie certyfikat\u00f3w, warto wyszczeg\u00f3lni\u0107 posiadane certyfikaty j\u0119zykowe. W ko\u0144cu pracuj\u0105c dla zagranicznego podmiotu, prawdopodobnie b\u0119dziemy na co dzie\u0144 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 j\u0119zykiem obcym.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 24px; margin-bottom: 24px;\">\n<div class=\"products\" style=\"max-width: 640px; margin: 0 auto; padding: 20px 20px 20px 20px; background-color: #f2f2f2; border-radius: 15px;\">\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 8px; color: #087d6a; font-weight: bold;\">T\u0142umaczenie stopni naukowych<\/p>\n<p>Licencjat w naukach humanistycznych okre\u015blimy jako Bachelor of Arts, natomiast w naukach \u015bcis\u0142ych jako Bachelor of Science. Z kolei tytu\u0142 magistra w naukach humanistycznych to Master of Arts, a w naukach \u015bcis\u0142ych Master of Science. Przy tym niekt\u00f3re kierunki maj\u0105 swoje odr\u0119bne okre\u015blenia, jak w j\u0119zyku polskim, np. Master of Law (magister prawa).<\/p>\n<p>Odno\u015bnie do stopni doktora i doktora habilitowanego nie obowi\u0105zuje rozr\u00f3\u017cnienie, stosuje si\u0119 wi\u0119c w obu przypadkach tytu\u0142 PhD, czyli np. Doctor of Philosophy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6-umiejetnosci-czyli-pokaz-na-co-cie-stac\"><\/span><strong>6. Umiej\u0119tno\u015bci, czyli poka\u017c na co Ci\u0119 sta\u0107<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Kolejnym punktem w Twoim CV powinny by\u0107 umiej\u0119tno\u015bci. W\u015br\u00f3d nich mo\u017cna wymieni\u0107 prawo jazdy, znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych, zdolno\u015b\u0107 do pracy w zespole czy obs\u0142ug\u0119 komputera i jego oprogramowania. Oczywi\u015bcie daruj sobie bana\u0142y. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 obs\u0142ugi programu Excel lub Word nie jest ju\u017c warto\u015bci\u0105 dodan\u0105. To potrafi\u2026 albo powinien potrafi\u0107 ka\u017cdy.<\/p>\n<p>W tym miejscu mo\u017cesz tak\u017ce poda\u0107 przyk\u0142ady z \u017cycia zawodowego, kiedy umiej\u0119tno\u015bci te okaza\u0142y si\u0119 przydatne. Opcjonalnie mo\u017cesz zamie\u015bci\u0107 r\u00f3wnie\u017c swoje hobby. Najlepiej, je\u015bli b\u0119d\u0105 one zwi\u0105zane ze stanowiskiem, na kt\u00f3re aplikujesz. Unikaj pisania o tym, \u017ce lubisz czyta\u0107 lub chodzi\u0107 do kina, a je\u015bli ju\u017c to sprecyzuj \u2013 co czytasz i jakie filmy lubisz. Zasadne jest w takiej sytuacji podanie nazwisk konkretnych re\u017cyser\u00f3w albo konkretny gatunek film\u00f3w.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 24px; margin-bottom: 24px;\">\n<div class=\"products\" style=\"max-width: 580px; margin: 0 auto; padding: 20px 20px 20px 10px; background-color: #f2f2f2; border-radius: 15px;\">\n<p style=\"text-align: center; margin-top: 8px; color: #087d6a; padding-left: 10px; font-weight: bold;\">Typowe b\u0142\u0119dy w CV po angielsku<\/p>\n<ul>\n<li>Zdj\u0119cie: w Stanach Zjednoczonych nie umieszcza si\u0119<strong> fotografii w CV<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nieadekwatne stanowiska pracy i kwalifikacje<\/strong><\/li>\n<li>Brak s\u0142\u00f3w kluczowych<\/li>\n<li>U\u017cywanie skr\u00f3towc\u00f3w<\/li>\n<li>Osobiste informacje nieistotne dla pracodawcy<\/li>\n<li>Nieprawdziwe informacje<\/li>\n<li>Chaotyczny uk\u0142ad i brak wypunktowa\u0144<\/li>\n<li>B\u0142\u0119dy j\u0119zykowe i pisowni<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7-to-moze-pomoc-zdobyc-ci-wymarzona-prace-%e2%80%93-referencje\"><\/span><strong>7. To mo\u017ce pom\u00f3c zdoby\u0107 Ci wymarzon\u0105 prac\u0119 \u2013 referencje<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ostatni\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 CV s\u0105 referencje. W krajach angloj\u0119zycznych s\u0105 one bardzo wa\u017cne, poniewa\u017c opinia by\u0142ego prze\u0142o\u017conego jest cenn\u0105 wskaz\u00f3wk\u0105 dla przysz\u0142ego pracodawcy. Mo\u017cesz zawrze\u0107 je na kolejnych stronach \u017cyciorysu lub do\u0142\u0105czy\u0107 jako osobny plik. Jak je zdoby\u0107? Rozumiemy, \u017ce Tw\u00f3j dotychczasowy, polski szef, mo\u017ce nie w\u0142ada\u0107 bieg\u0142ym angielskim. Zaproponuj mu zatem, \u017ceby napisa\u0142 referencje w j\u0119zyku polskim, a Ty na w\u0142asny koszt przeprowadzisz t\u0142umaczenie. Tw\u00f3j pracodawca powinien w formu\u0142owanym pi\u015bmie podkre\u015bli\u0107 Twoje zalety, mocne strony, a tak\u017ce wskaza\u0107 na konkretne projekty, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 z Twoim udzia\u0142em i jaki mia\u0142e\u015b wp\u0142yw na ich powodzenie. Obcokrajowcy lubi\u0105 konkrety, dlatego <strong>skuteczne referencje<\/strong> powinny uwzgl\u0119dnia\u0107 maksymalnie wiele precyzyjnych informacji na temat pracownika.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"zadbaj-o-szczegoly\"><\/span><strong>Zadbaj o szczeg\u00f3\u0142y<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Podczas pisania CV po angielsku, zwr\u00f3\u0107 r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na format dat. W przypadku pisania do pracodawcy pochodz\u0105cego z Wielkiej Brytanii nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce poprawny zapis daty powinien wygl\u0105da\u0107 w ten spos\u00f3b: dzie\u0144\/miesi\u0105c\/rok (na przyk\u0142ad 10\/05\/2010). <strong>Z kolei wysy\u0142aj\u0105c aplikacj\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych, dat\u0119 nale\u017cy wpisa\u0107 w formie miesi\u0105c\/dzie\u0144\/rok (na przyk\u0142ad 05\/10\/2010)<\/strong>. To niby nic nieznacz\u0105cy szczeg\u00f3\u0142, ale jednak \u015bwiadczy o tym, \u017ce jeste\u015b precyzyjny, dok\u0142adny i znasz wszelkie warunki i procedury, obowi\u0105zuj\u0105ce w pa\u0144stwie, do kt\u00f3rego si\u0119 wybierasz. W ramach szczeg\u00f3\u0142\u00f3w warto r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107, \u017ce niekt\u00f3re komputery i u\u017cywane w nich systemy, mog\u0105 nie czyta\u0107 poprawnie polskich znak\u00f3w. Dla pewno\u015bci zatem powinni\u015bmy usun\u0105\u0107 je z naszego CV (nawet, je\u015bli chodzi o nazwisko).<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"cv-po-angielsku-%e2%80%93-power-verbs\"><\/span><strong>CV po angielsku \u2013 power verbs<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Podczas pisania CV po angielsku, z pewno\u015bci\u0105 przydatne oka\u017c\u0105 si\u0119 poj\u0119cia okre\u015blaj\u0105ce ka\u017cdy wy\u017cej wymieniony element \u017cyciorysu. A oto najwa\u017cniejsze obszary do opisania:<\/p>\n<ul>\n<li>dane osobowe okre\u015blimy jako <em>Personal details<\/em>,<\/li>\n<li>profil osobisty jako <em>Personal profile<\/em>,<\/li>\n<li>do\u015bwiadczenie zawodowe jako <em>Work experience<\/em>,<\/li>\n<li>wykszta\u0142cenie jako <em>Eduction and training<\/em>,<\/li>\n<li>umiej\u0119tno\u015bci jako <em>Skills and competences<\/em>,<\/li>\n<li>hobby jako <em>Hobbies lub Interests<\/em>,<\/li>\n<li>referencje jako <em>References<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Z edukacj\u0105 zwi\u0105zane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczenia nazw szk\u00f3\u0142. I tak Szko\u0142a Podstawowa stanie si\u0119 Elementary School, gimnazjum Middle School, a szko\u0142a \u015brednia High School. Oczywi\u015bcie, wpisuj\u0105c nazw\u0119 szko\u0142y mo\u017cesz sobie podarowa\u0107 informacj\u0119 na temat tego, czyjego imienia jest dana szko\u0142a. Ta informacja nic nie m\u00f3wi obcokrajowcowi. Wystarczy zatem numer szko\u0142y i miasto, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduje.<\/p>\n<p>Do opisywania umiej\u0119tno\u015bci czy do\u015bwiadczenia zawodowego mog\u0105 przyda\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c typowe zwroty, kt\u00f3re znajdziesz w grafice poni\u017cej. W punkcie dotycz\u0105cym referencji najcz\u0119\u015bciej u\u017cywa si\u0119 zwrotu <em>References available upon request<\/em>, czyli informujemy potencjalnego pracodawc\u0119 o mo\u017cliwo\u015bci ich dostarczenia, kiedy b\u0119d\u0105 niezb\u0119dne. Je\u017celi trudno Ci zapami\u0119ta\u0107 te wszystkie informacje, nie martw si\u0119. Przygotowali\u015bmy rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b pisz\u0105cych\u00a0<strong>CV po angielsku<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0<strong>szablon <\/strong>znajdziesz na naszej stronie Internetowej.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 24px; margin-bottom: 24px;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3990 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-3.png\" alt=\"przydatne zwroty do cv w j\u0119zyku angielskim\" width=\"779\" height=\"725\" srcset=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-3.png 779w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-3-300x279.png 300w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-3-768x715.png 768w, https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng-3-680x633.png 680w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"klauzula-cv-w-jezyku-angielskim-%e2%80%93-pamietaj-o-niej\"><\/span><strong>Klauzula CV w j\u0119zyku angielskim &#8211; pami\u0119taj o niej!<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>W zwi\u0105zku z wej\u015bciem w \u017cycie RODO, czyli Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, kt\u00f3re to obowi\u0105zuje we wszystkich pa\u0144stwach Unii Europejskiej, tre\u015b\u0107 klauzuli powinna by\u0107 z nim zgodna i wygl\u0105da\u0107 tak: I agree that my personal data will be processed by (nazwa firmy) in order to recruit for the position I am applying for.<\/p>\n<p><strong>Klauzula CV po angielsku powinna by\u0107 podpisana odr\u0119cznym podpisem.<\/strong> Podczas czytania og\u0142oszenia warto r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, czy pracodawca nie poda\u0142 formu\u0142y, kt\u00f3ra powinna by\u0107 do\u0142\u0105czona do dokument\u00f3w, poniewa\u017c zdarza si\u0119, aby klauzula CV po angielsku mia\u0142a jeszcze inn\u0105 form\u0119, kt\u00f3re bardziej wyszczeg\u00f3lnia dzia\u0142ania firmy w zakresie zarz\u0105dzania danymi osobowymi.<\/p>\n<p><strong>Podczas pisania CV po angielsku nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby nie przekroczy\u0142o jednej strony A4. Oczywi\u015bcie z wyj\u0105tkiem referencji, kt\u00f3re mog\u0105 stanowi\u0107 dodatkowe za\u0142\u0105czniki. Zamiast nag\u0142\u00f3wka w postaci napisu CV, mo\u017cna te\u017c umie\u015bci\u0107 swoje imi\u0119 i nazwisko. Je\u015bli nie czujesz si\u0119 na si\u0142ach, aby samemu stworzy\u0107 sw\u00f3j dokument CV, to w Internecie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 kreatory CV po angielsku, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci zadanie! Je\u017celi potrzebujesz natomiast wskaz\u00f3wek, co do samej uk\u0142adu i przyk\u0142adowych tre\u015bci CV po angielsku \u2013 wz\u00f3r znajdziesz na naszej stronie.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszych czasach CV w j\u0119zyku angielskim wymagane jest nie tylko podczas starania si\u0119 o prac\u0119 za granic\u0105. Bardzo cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce oczekuj\u0105 go r\u00f3wnie\u017c zagraniczne firmy maj\u0105ce swoj\u0105 siedzib\u0119 w Polsce. Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce przygotowanie takiego dokumentu jest proste, jednak trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cni si\u0119 on od swojego polskiego odpowiednika. Zobacz, jak wygl\u0105da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,2],"tags":[],"class_list":["post-3395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baza-wiedzy","category-porady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aplikuj.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-13T11:26:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T22:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Strykowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Strykowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Strykowski\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/82a8c19a69e6904c580105126d7d0ad0\"},\"headline\":\"CV po angielsku. Przydatne zwroty + wz\u00f3r\",\"datePublished\":\"2019-05-13T11:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T22:22:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\"},\"wordCount\":2171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg\",\"articleSection\":[\"Baza wiedzy\",\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\",\"name\":\"CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-13T11:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T22:22:15+00:00\",\"description\":\"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg\",\"width\":800,\"height\":451,\"caption\":\"Jak napisa\u0107 CV po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kreator CV\",\"item\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porady\",\"item\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/porady\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CV po angielsku. Przydatne zwroty + wz\u00f3r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/\",\"name\":\"Aplikuj.pl\",\"description\":\"Profesjonalne i darmowe wzory CV, list\u00f3w motywacyjnych i poda\u0144 o prac\u0119\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization\",\"name\":\"Aplikuj.pl\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cv-wzory-aplikuj.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cv-wzory-aplikuj.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Aplikuj.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/82a8c19a69e6904c580105126d7d0ad0\",\"name\":\"Pawe\u0142 Strykowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aad4537f1280fe8a7bfe3291c7c15d99fae25b9f8bc1cdb797bd9ca20b2c157?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aad4537f1280fe8a7bfe3291c7c15d99fae25b9f8bc1cdb797bd9ca20b2c157?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pawe\u0142 Strykowski\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/aplikuj.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl","description":"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl","og_description":"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.","og_url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/","og_site_name":"Aplikuj.pl","article_published_time":"2019-05-13T11:26:33+00:00","article_modified_time":"2026-02-22T22:22:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":451,"url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Strykowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Strykowski","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Strykowski","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/82a8c19a69e6904c580105126d7d0ad0"},"headline":"CV po angielsku. Przydatne zwroty + wz\u00f3r","datePublished":"2019-05-13T11:26:33+00:00","dateModified":"2026-02-22T22:22:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/"},"wordCount":2171,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg","articleSection":["Baza wiedzy","Porady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/","name":"CV po anglielsku - wz\u00f3r dokumentu - Aplikuj.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg","datePublished":"2019-05-13T11:26:33+00:00","dateModified":"2026-02-22T22:22:15+00:00","description":"Potrzebujesz CV w wersji angloj\u0119zycznej? Skorzystaj z wzoru i dowiedz si\u0119, jak uzupe\u0142ni\u0107 go o niezb\u0119dne informacje w j\u0119zyku angielskim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cv-eng.jpg","width":800,"height":451,"caption":"Jak napisa\u0107 CV po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/cv-po-angielsku-wzor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kreator CV","item":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porady","item":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CV po angielsku. Przydatne zwroty + wz\u00f3r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#website","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/","name":"Aplikuj.pl","description":"Profesjonalne i darmowe wzory CV, list\u00f3w motywacyjnych i poda\u0144 o prac\u0119","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#organization","name":"Aplikuj.pl","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cv-wzory-aplikuj.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cv-wzory-aplikuj.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Aplikuj.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/82a8c19a69e6904c580105126d7d0ad0","name":"Pawe\u0142 Strykowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aad4537f1280fe8a7bfe3291c7c15d99fae25b9f8bc1cdb797bd9ca20b2c157?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6aad4537f1280fe8a7bfe3291c7c15d99fae25b9f8bc1cdb797bd9ca20b2c157?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pawe\u0142 Strykowski"},"sameAs":["https:\/\/aplikuj.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3395"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3395\/revisions\/4980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aplikuj.pl\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}